"La vie familiale est souvent mise à mal par de dures réalités : les conflits, la pauvreté et les migrations qui sont aujourd’hui courants, partout dans le monde. Il existe malgré cela des signes encourageants. Ceux-ci, forts du témoignage de ceux qui ont toujours à cœur le sens d’un mariage et d’une vie de famille assurant le bien-être de chacun et de la société dans son ensemble, nous poussent vers l’espérance». Voici les paroles que le cardinal Jean-Louis Tauran, président du Conseil pontifical pour le dialogue interreligieux, a écrit dans un message adressé à la communauté hindoue à l'occasion de la fête de Deepavali, célébrée le 30 octobre. «Avec ce profond respect pour la famille, et tout à fait conscients des défis mondiaux auxquels nous sommes confrontés tous les jours, nous souhaitons offrir une réflexion sur la façon dont nous, chrétiens et hindous, ensemble, nous pouvons promouvoir l’espérance de la famille pour rendre notre société toujours plus humaine. Nous savons que la famille – poursuit le cardinal - est la «première école de l’humanité » et que les parents sont « les premiers et principaux éducateurs » de leurs enfants. C’est dans la famille que les enfants, dirigés par le noble exemple de leurs parents et des aînés, sont formés selon les valeurs qui les aident à grandir comme des êtres humains bons et responsables. Trop souvent, cependant, l’optimisme et l’idéal de notre jeunesse sont flétris par les événements qui affectent les familles. Il est donc particulièrement important que les parents, en collaboration avec la communauté plus vaste, inspirent chez leurs enfants, même dans l’adversité, le sens de l’espérance en un avenir meilleur et la recherche de ce qui est bon ». Enfin, il exhorte à que chrétiens et hindous, « s’allient à toutes les personnes de bonne volonté afin de protéger le mariage et la vie de famille comme écoles de l’espérance».